|
In English
No prayers can reach me here
No light can touch
Among reduced Bibles, cigarettes and drugs
I carve your name in my flesh
Listen… Listen…
…then come and take my hand
Tongues, Tongues
Speak the little girls name
Tongues, Tongues
… shame, shame
Innocence will never kiss me again
Never lick my stiched scars
Your lipstick’s between the legs of hell
Mixed with speed and blood
The eggs grow in her open wrists
It has started now…
Her taste is on my lips and tongue
The taste of white medicines
…Listen …Listen …
I’ll come and take your hand!
Magyarul
Nyelvek
Ha az imk nem tartanak itt
Ha a fnyek nem tudnak megrinteni
s szttpett Biblik, cigarettk s drogok kzt
Karcolom a neved a hsomba
Figyelj! Figyelj!
Akkor gyere, s fogd meg a kezem!
Nyelvek, nyelvek
Mondjk a kislnyok nevt
Nyelvek, nyelvek
Szgyen, szgyen
Az rtatlansg mr sosem cskol meg engem
Sosem nyalogatja tbb szrt sebeim
Rzsod a pokol lbai kzt
Keverve vrrel s gyorsasggal
Tojsok nvekednek nyitott csukliban
Most kezddik…
Az ze az ajkaimon s a nyelvemen…
A fehr gygyszer ze…
Figyelj! Figyelj!
Jvk s megfogom kezed… | 
AJÁNLOM AZ OLDALT
